НЕДЕЛЯ ДЕТСКОЙ КНИГИ

Дорогие подписчики, в преддверии Международного Дня защиты детей 1 июня команда интернет-магазина Shop for Arabists объявляет о проведении Недели детской литературы!
Вплоть до 7 июня вы сможете преобрести книги, представленные здесь, со скидкой до 50%!

1 июня - это не только первый день календарного лета, но и Международный день защиты детей и напоминание всем взрослым о том, что дети нуждаются в их постоянной заботе, внимании и совместном времяпрепровождении. А что может быть лучше, чем вместе с детьми учить иностранные языки и читать книги?
Специально для вас мы подготовили список книг на арабском языке, которые будут интересны для совместного чтения взрослых и детей.

Махмуд Салим. «Загадка лиса пустыни»
«Загадка лиса пустыни». Серия: Детективные истории для детей «Пять искателей приключений»

Закончилась история секретной камеры, и открылась правда… Были остановлены секретные разрушительные операции, которые происходили на территории важнейших мест в Египте. Однако внушающий страх мужчина стоял за всеми этими операциями и в определенный момент смог сбежать. За ним по пятам направились все службы безопасности…
В другой раз пять искателей приключений приняли участие в опасном перехвате… Но где же был лис? Об этом вы узнаете в этой увлекательной саге!

Профессор Мухаммед Омар аль-Хаджи «Сестра этого мужчины»
«Сестра этого мужчины». Рассказы из истории
Страна издания: Сирия, Дамаск.

...Однажды мне было видение, на самом деле это был промысел Божий, слава Аллаху!
Я выздоровел, благодаря этому врачу.
Эта история произошла в год рождения Пророка Мухаммеда.
Бог дал нам силы.
На самом деле она была сестрой этого человека;
Поэтому он покинул его и сбежал.
Укрой меня и полагайся на Бога!

Карл Хайсен «Совиный крик»

"Совиный крик" - это забавная история с моральным аспектом.
Книга отмечена почётной бронзовой медалью Американской Ассоциации библиотечного обслуживания детей. Названа награда в честь известного британского художника, автора и иллюстратора XIX века Рандольфа Калдекотта. На лицевой стороне медали верхом на скачущем коне изображён герой поэмы Вильяма Купера. Лицевая сторона напечатана на обложке книги "Совиный крик". Книга для юных читателей.

«Веселое флоридское приключение!»
Когда верзила-однокашник прижимает тебя к окну школьного автобуса, хочешь не хочешь, приходится в это окно глазеть. Вот так и получилось, что недавно переехавший во Флориду Рой Эберхард заметил бегущего мимо мальчика. Мальчик был необычный - босой, отчаянный и, как выяснилось позже, никому не известный. Новеньким не так уж легко завести друзей. Может быть, поэтому Рой и решил разузнать, что это за таинственный бегун. Поиски привели его к совиным норам, аллигаторам в туалете, девочкам, способным прокусить велосипедную шину, и расследованию одного очень важного и немного опасного дела.

Абду Мухаммед «Князь Айн Джалут»

В этой книге представлены две датские сказки.
В первой сказке автор описал историческое событие ("Битва при Айн Джалуте") и в рамках интересного повествования показал, как сотрудничали арабы Леванта и египтяне против монгольских завоевателей арабских земель.
Во второй сказке использован выдуманный сюжет, в котором автор представляет основную идею о том что, наука - это путь к силе и счастью.

Битва при Айн Джалуте; сражение происходило 3 сентября 1260 года между войском египетских мамлюков и монгольскими завоевателями. Монголы были разгромлены, полководец Китбука убит.